O2c

日本で誕生日おめでとうを言う方法

ただの文化のように

ただ、任意の文化のように、誕生日は、日本の生活の中で大したことです。 家族がそれを余裕がある場合には、豪華な製剤は、通常、一年年上の回している人を称えるために作られています。 あなたが日本を訪問したり、長期間国内に滞在しようとしているつもりなら、日本語を使用する人々に幸せな誕生日を希望するという典型的なフレーズを勉強したいことがあります。

  • 丁寧エクストラビーイング
    日本人は、常に礼儀正しく、丁寧であることに重点を置く。 あなたの家族や友人の近くにサークルの直接のメンバーではない人と話をするとき、あなたがgozaimasu言葉を使用することが期待されています。 これは通常、ありがとうgozaimasuまたは単にありがとうと答えている。
  • 誕生日おめでとうと言って
    あなたが優れた、または自分より古い人です誰かに挨拶したい場合は、O-tanjoubiおめでとうgozaimasu言うかもしれない。 このフレーズはTanjoubiおめでとうです代替フレーズより敬意を表します。 後者は、その日自体にあいさつのよりカジュアルな方法である。
  • パーティー
    あなたが期待するように、それは誕生日を祝うことになると、日本の人々は非常に予約することができます。 あなたがいずれかに招待された場合は、ゲストのリストは通常​​長く実行されませんので、非常に特別な感じがあります。 家族は頻繁に日を祝うために(通常は和食レストラン)どこか素敵な食事に出かける。 多くの場合、非常に壮大な食事は一日マークするよう命じている。

    日本で誕生日おめでとうを言う方法. 丁寧エクストラビーイング.
    日本で誕生日おめでとうを言う方法. 丁寧エクストラビーイング.

    "ハッピーバースデー"の歌にもパーティー中に歌われている日本語訳を持っています。 曲の英語版とオリジナル版は、現代日本文化の西洋化に起因し、年間を通して使用の増加を見ている。 ただ、西の関係者のように、誕生日の祝賀会にもケーキの上のろうそくを吹く。 プレゼントは、また、通常のパーティーで表彰されている人に与えられる。

  • 与える贈り物
    与える贈り物は、もともと日本の習慣ではありませんが、西からの影響を受けた、これは特に都市部では、慣例となっています。 これは、両手を使って手の贈り物に丁寧だし、また両手でプレゼントを受け取るために。 しかし、受信機はあなたの存在のギフトを開くことを期待しないでください。 それは贈り物寄贈者の存在の外にプレゼントを開くことが礼儀や伝統的な考えられています。 おそらく、寄贈者と受信機は非常に親しい友人でない限り、つまり、。

    また、あなたが与えるプレゼントのコストを意識する必要があります。 彼は恩義を感じるかもしれないよう心がけて、あまりにも豪華なまたは高価でプレゼントを与えることは、受信機との関係にストレスを加えるかもしれない。 それでも、あなたは受信者が高い社会的地位にあると考えられている場合は特に、あまりにも安いまたは安価な贈り物を与えるべきではありません。

  • その他の習慣
    古い世代には、しかし、日本の他の地域では、誕生日のお祝いはかなり習慣はありません。 日本の文化は本当に最後の世紀までグレゴリオ暦を採用しなかったので、自分の誕生の正確な日付のマーキングは、ほとんどの人がするために使用されているものではありません。 昔では、実際には、新年の日に日本の有名なみんなの誕生日。

国境や海を越えている任意のカスタムや文化と同様に、それはあなたが外国で訪問している場合は特に、ニュアンスに留意する良いことだ。 誕生日のお祝いは、主に西洋の概念は、それは通常、独自のねじれや解釈に入れ採用した文化であっても。