O2c

イタリア語の接尾辞を使用する方法

イタリア語は、発現される言葉の品質に語根と詳しく解説を記述するために接尾辞の使用を可能にする言語です。 これは、ルート·ワードに追加することができるすべての可能な形​​容詞のためのユニークな単語を考え出すの面でイタリア語は非常に表現力と多彩になります。

イタリア語の言語で使用されるサフィックスがたくさんあり​​ます。 この記事では、最もよく使用され、最も馴染みのサフィックスの少数の部分で説明します。 ここでは、それらのいくつかは以下のとおりです。

-INO

イタリア語の接尾辞を使用する方法. オールインワン.
イタリア語の接尾辞を使用する方法. オールインワン.

語根の末尾に-INOを追加すると、記述されている単語は小さなまたは少し何かであることを伝えるでしょう。 インスタンス意味のルートucelloの場合 "鳥" ucel​​lino思い付くするサフィックスとして-INOを追加すると新しい用語が意味することを意味する "小さな鳥。" 同じ接尾辞-ettoにも当てはまります。 接尾辞は、ワードカセッタを形成するために、最後に追加された場合、家のためのイタリア語カーサは "小さな家"のように変換されます。 ワードdottoreはイタリア語で医者を意味する、しかし、いくつかの例外がある場合もあります。 -INOサフィックスを追加すると、今の翻訳として英語になります "小さな医師。" コンテキストの面では、単語dottorinoは実際に最近の医学校を卒業を指します。

オールインワン

接尾辞-1は偉大なサイズのものを意味する。 イタリア語で "鼻"を意味する単語の鼻がnasoneを形成する接尾辞-1で補強されることになっているならこのように、形成された言葉は次のように翻訳するでしょう "大きな鼻"。 おそらくコメントのほとんどは丁寧ではないが、それだけでイタリア語は、通常、英語で起こる通常の形容詞プラス名詞クラスタを簡素化できることを示しています。 他の例としては、リブレの組み合わせ(本)とlibrone( "大きな本")とdonnone(以下 "通常より大きい女性")を形成する接尾辞-1が含まれています。

-accio

新しい言語を学ぶことは非常に困難な場合があります. -accio.
新しい言語を学ぶことは非常に困難な場合があります. -accio.

単語の末尾に-accioを追加するサフィックスで装飾されている単語についてファウルまたは負の何かを意味する。 このように、イタリア語の言葉tempaccioは文字通り悪天候に変換されます。 同じことは悪い毛日を意味する言葉giornatacciaのために行く。 接尾辞-アストロも同様に否定的な意味合いを伝える。 などmedicastroなどの単語は、誰かが偽って医療の専門家として実践されていることを意味するであろう。 それは形容詞の末尾に追加された場合は接尾辞-アストロは、何か他のものを意味することができず混乱するかもしれません。 この方法で使用する場合、サフィックスは接尾っぽい非公式英語と等価になる。 したがって、赤、ロッサ、のためのイタリア用語は接尾辞-アストロ、ワードrossastroを形成するために追加された後、 "赤みがかった"に変換されます。

新しい言語を学ぶことは非常に困難な場合があります

新しい言語を学ぶことは非常に困難なことができますが、イタリア語でサフィックスを知ることは間違いなく、それはイタリア語になると、自分の語彙を広げるのに役立つことができます。 サフィックスは、言語であることを言葉生成エンジンの中核にあります。 また、サフィックスは、言語音はもっと、てきぱきロマンチックで紛れもなくセクシーに。